ISLEX - projektet
Árni Magnússon-institutet för isländska studier
välj ordbok:
þyngjast vb info
 
uttal
 böjning
 mediopassiv
 1
 
 bli tyngre
 gå upp i vikt
 hann hefur þyngst á undanförnum árum
 
 han har gått upp i vikt de senaste åren
 ég þyngdist um fimm kíló í Kaupmannahöfn
 
 jag la på mig fem kilo i Köpenhamn
 jag gick upp fem kilo i Köpenhamn
 2
 
 bli svårare
 sagt er að stærðfræðiprófin séu stöðugt að þyngjast
 
 det sägs att matematikproven ständigt blir svårare
 færðin þyngdist eftir því sem ofar kom á heiðina
 
 vägen blir alltmer svårframkomlig ju högre upp på heden man kommer
 þyngja, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík